Nouvelles locales
L’avocat de James Doran a déclaré qu’il y aurait une audience, mais le policier “a décidé qu’il serait plus approprié qu’il démissionne”.
Un policier récemment diplômé de la police de l’État du Massachusetts qui fait face à des accusations liées à un présumé incident de conduite en état d’ébriété à Tewksbury a démissionné de l’agence, ont indiqué des responsables.
James Doran, 27 ans, a démissionné de son poste de soldat de l’État à compter de mercredi, a déclaré un porte-parole de la police d’État à Boston.com. Lorsqu’un soldat est licencié après des accusations criminelles, il ne peut pas être réintégré, conformément à la politique de la police d’État.
Le porte-parole Tim McGuirk a déclaré que l’inconduite serait également signalée à la Massachusetts Peace Officer Standards and Training Commission, le groupe de surveillance de la police à l’échelle de l’État.
L’avocat de Doran, Robert Normandin, a déclaré qu’il y aurait une audience pour déterminer le statut de Doran, mais « il a décidé qu’il serait plus approprié qu’il démissionne de son poste ».
Doran est accusé d’avoir fonctionné sous l’influence et de possession d’un contenant d’alcool ouvert dans un véhicule à moteur, selon les archives judiciaires. Il a plaidé non coupable des deux accusations lundi.
“C’est dommage que cela se soit produit, mais je crois que cette affaire finira par être résolue en sa faveur, mais ce sera pour une prochaine date d’audience”, a déclaré Normandin à Boston.com. « L’État va manquer des services d’un soldat très talentueux. »
Doran aurait heurté un autre véhicule vers 23 heures dimanche soir sur Main Street à Tewksbury alors qu’il n’était pas en service, a initialement rapporté WBZ. Lui et son passager étaient instables, avaient des difficultés d’élocution et sentaient l’alcool, a rapporté la police.
Le passager a initialement affirmé qu’il conduisait, mais Doran a ensuite admis qu’il était au volant après avoir bu «quelques verres». Il a refusé un alcootest et un test de sobriété sur le terrain, a rapporté WBZ.
Doran est diplômé de l’Académie de police de l’État du Massachusetts le 9 octobre et, comme tous les nouveaux policiers de l’État, il devait être en probation au sein du département pour l’année prochaine. Il travaillait à la caserne de Leominster, a rapporté WBZ. Il était dans la même classe qu’Enrique Delgado-Garcia, décédé le 13 septembre après être devenu inconscient lors d’un exercice d’entraînement.
“Masse. La police d’État a clairement eu beaucoup de difficultés ces dernières années et je ne pense pas que cela aurait pu être autrement parce qu’il était nouveau dans ce poste », a déclaré Normandin. « C’est une très bonne personne. Je pense qu’il serait un excellent soldat.
Boston.com aujourd’hui
Inscrivez-vous pour recevoir les derniers titres dans votre boîte de réception chaque matin.