Le président Biden est en Arizona vendredi pour publier un excuses présidentielles officielles aux communautés amérindiennes pour les atrocités commises contre les peuples autochtones au cours d’une période de 150 ans de pensionnats indiens fédéraux forcés. Le discours du président est prévu à 13 h 30 HAE.
Le président a choisi de s’exprimer à la communauté indienne de Gila River, en Arizona, même si ses excuses s’adressent à toutes les communautés tribales qui ont souffert. De 1819 jusqu’aux années 1970, le gouvernement fédéral et les institutions religieuses ont créé des internats dans tout le pays pour assimiler les enfants autochtones d’Alaska, amérindiens et hawaïens à la culture blanche américaine en les retirant de force de leur famille, de leur communauté et de leur système de croyance. De nombreux enfants qui fréquentaient ces internats ont subi des violences émotionnelles et physiques, et des centaines d’entre eux sont morts.
“Je m’apprête à faire quelque chose qui aurait dû être fait il y a longtemps”, a déclaré M. Biden aux journalistes avant de monter à bord de Marine One jeudi après-midi. “Présentez des excuses officielles aux nations indiennes pour la façon dont nous avons traité leurs enfants pendant tant d’années.”
Le ministère de l’Intérieur, dirigé par la première secrétaire de cabinet amérindienne, Deb Haaland, a mené la toute première enquête fédérale sur l’ère des internats fédéraux indiens. Il a révélé que plus de 500 décès d’enfants amérindiens, autochtones d’Alaska et hawaïens ont eu lieu dans 19 des internats indiens fédéraux et a identifié 53 lieux de sépulture marqués et non marqués sur les sites scolaires du pays. Le gouvernement fédéral passait souvent des contrats avec des institutions religieuses presbytériennes, catholiques et épiscopaliennes pour gérer les écoles.
Le rapport trouvé que lorsque les enfants ne respectaient pas les normes ou enfreignaient les règles, ils étaient soumis à des châtiments corporels, notamment « l’isolement cellulaire, la flagellation, la privation de nourriture, le fouet, les gifles et les menottes ». Souvent, les enfants plus âgés étaient obligés d’infliger des punitions à leurs camarades plus jeunes.
S’adressant aux journalistes à bord d’Air Force One en route vers l’Arizona jeudi, la voix de Haaland s’est brisée.
“Pendant plus d’un siècle, des dizaines de milliers d’enfants autochtones, âgés d’à peine 4 ans, ont été retirés de leur famille et de leur communauté et forcés d’être placés dans des internats gérés par le gouvernement américain et des institutions religieuses”, a déclaré Haaland. “Cela inclut ma propre famille. Pendant des décennies, ce terrible chapitre a été caché de nos livres d’histoire. Mais désormais, le travail de notre administration garantira que personne ne l’oubliera jamais.”
Comment regarder les remarques du président Biden à la communauté indienne de Gila River
- Quoi: Le président Biden présente des excuses au nom du pays pour les atrocités perpétrées dans les internats fédéraux indiens.
- Date: Vendredi 25 octobre 2024
- Temps: 13 h 30 HAE
- Emplacement: Communauté indienne de Gila River en Arizona
- Flux en ligne : En direct sur CBS News dans le lecteur ci-dessus et sur votre appareil mobile ou de streaming.