By admin 
클리블랜드(AP) — 클리블랜드 올스타 마무리 투수 에마뉘엘 클라세(Emmanuel Clase)가 9회에 2실점을 내줬고 뉴욕 양키스는 금요일 밤 가디언스를 8-6으로 꺾고 3-1로 앞서며 또 다른 월드시리즈에 가까워졌다. 아메리칸리그 챔피언십 시리즈.
Gleyber Torres가 타점 안타를 쳤고 뉴욕은 유격수 Brayan Rocchio가 Alex Verdugo의 땅볼을 실수로 몰아넣으면서 선제골을 기록했습니다.
Clase(0-2)에게는 이틀 연속으로 야구 최고의 구원투수가 바뀌면서 지저분한 9회였습니다.
뉴욕은 3차전 8회 연속 홈런을 내준 우완에게 9회 안타 3개를 내줬으나 9회와 10회 가디언스가 2점 홈런을 터뜨리자 구제됐다.
양키스는 지안카를로 스탠튼이 3점 홈런을, 후안 소토가 2점 홈런을 쳤고, 양키스는 토요일 밤 5차전에서 승리하면 41번째 월드시리즈에 진출할 수 있다.
Austin Wells 도 뉴욕에서 홈런을 쳤습니다.
가디언즈는 두 번째로 포스트시즌 탈락을 앞두고 있다. 그들은 디트로이트를 통과하기 위해 ALDS에서 집결했고, 76년간의 월드 시리즈 가뭄을 끝낼 기회를 얻으려면 양키 스타디움에서의 2연승을 포함해 3연승을 해야 할 것입니다.
이틀 연속으로 뉴욕의 불펜이 늦게 리드를 날렸다. 가디언스는 7회 3득점, 8회 1득점, 9회 위협으로 2명의 주자를 출루시켰다.
양키스의 애런 분 감독은 마무리 투수 루크 위버가 아닌 토미 칸리에게 마지막 3아웃을 맡겼고 우완투수는 목요일 뉴욕 구원투수들이 할 수 없었던 클리블랜드를 막아낼 수 있었다.
Cade Smith를 상대로 6회에 Stanton의 404피트 드라이브로 양키스는 6-2로 앞섰습니다.
클리블랜드는 7회 3득점을 올렸고, 3차전에서 9회 대타 홈런을 터뜨린 신인 존켄시 노엘(Jhonkensy Noel)은 워닝트랙으로 날아가 프로그레시브 필드를 전율케 했다.
클리블랜드는 8회에 야수와 안타에서 부상을 당한 양키스가 내야에서 안이한 플레이를 실패하면서 동점을 만들었다.
보 네일러가 내야 땅볼로 2루타를 기록하며 올라섰다. 이날 부상 교체 선수로 양키스의 ALCS 명단에 추가된 마크 라이터 주니어(Mark Leiter Jr.)가 스티븐 콴(Steven Kwan)을 등장시켰다. 라이터는 클리블랜드의 3차전 홈런 스타 중 한 명인 데이비드 프라이(David Fry)가 오른쪽 측면으로 느린 땅볼을 쳤을 때 이닝에서 빠져나오는 것처럼 보였다.
라이터는 잔디 위에 공을 차서 1루 쪽으로 파울라인에 가까워지자 맨손으로 공을 퍼 올렸으나, 공이 1루수 앤서니 리조의 다리를 뚫고 들어가 네일러가 동점 득점을 허용했다.
8일 8회 애런 저지와 연속 홈런을 터뜨린 스탠튼은 포스트시즌 통산 15호 홈런으로 양키스에 4점차 리드를 안겼다.
Smith는 6회에서 솔로를 리드했고 Judge는 안타를 쳤고 Stanton이 Smith의 1-2 패스트볼을 상당한 규모의 양키스 팬들이 기다리고 있던 관중석으로 몰아넣었습니다.
스탠튼은 통산 플레이오프 첫 35경기에서 카를로스 벨트란과 넬슨 크루즈와 공동으로 최다 홈런을 기록했습니다. Stanton은 또한 Judge 및 Babe Ruth와 함께 클럽 역사상 4위를 기록했습니다.