NPR의 Neal Conan이 11년간의 진행 경력을 돌아보며 토크 오브 더 네이션 그리고 쇼에 기여한 영향력 있는 기여자 중 일부에게 감사를 표합니다. NPR에서 36년을 보낸 후, 코난은 그만둡니다.
닐 코난, 호스트:
이제 작별 인사를 할 시간입니다. 아마 알고 계시겠지만, 21년 만에 TALK OF THE NATION의 마지막 방송이고, 36년 만에 NPR에서의 마지막 날입니다.
떠나기 전에 감사해야 할 사람들이 있습니다. 첫째, 이 의장의 전임자들: 존 호켄베리, 레이 수아레스, 후안 윌리엄스, 그리고 우리에게 휴식을 허락해 준 많은 대체자들.
수년에 걸쳐 수십 명의 직원이 있었습니다. Letters on Tuesdays에서 이름을 들은 사람들, 이 프로그램을 만든 사람들입니다. 모두 나열할 수는 없지만 지난 몇 달 동안 저와 함께 반지를 잡고 있었던 제작진에게 감사드리고 싶습니다. Tinbete Ermyas, Libby Franklin, Monica Bushman, Laura Lee, AD Quig, Jessica Reedy, Priska Neely, 편집자 Sarah Handel, 감독 Gwen Outen, 수석 프로듀서 Scott Cameron, 수석 감독 프로듀서 Carline Watson. 그리고 기술자 없이는 방송에 나가거나 나가지 못합니다.
다시 말하지만, 우리는 그들을 모두 나열할 수는 없지만, 그들을 대신하여 기술 책임자 Melissa Marquis에게 감사드립니다. 그리고 물론, 정치 중독자 Ken Rudin도 빼놓을 수 없습니다.
제가 이 쇼에 출연한 동안 제작 총괄은 두 명뿐이었습니다. 그러니 Leith Bishop, 어디에 있든, 특히 Sue Goodwin에게 감사드립니다. 이 프로그램과 다른 프로그램에서 그녀와 저는 수년간 함께 일했습니다. 그녀는 다른 누구보다도 우리의 성공에 대한 공을 차지할 수 있습니다. 그녀가 몹시 그리울 것입니다.
이 쇼를 시작하고 20년 이상 지속하기로 결정한 사장님들께 감사드려야겠습니다. 회원 방송국, 그리고 이 프로그램을 진행한 400개 이상의 방송국뿐만 아니라, NPR을 공동으로 지원하고 전국의 사람들과 대화할 수 있도록 매체를 빌려준 모든 방송국에 감사드려야겠습니다.
그리고 저는 여러분께 감사드려야겠습니다. 360만 명 이상이 매주 청취한다고 들었습니다. TALK OF THE NATION은 전국의 모든 토크쇼 중 상위 10위에 들었습니다. 방송의 화폐는 그 숫자, 비누 제조업체와 자동차 제조업체에 전달될 수 있는 눈과 귀의 양입니다. 솔직히 말해서, 우리는 공영 라디오에서도 약간 그런 일을 합니다.
하지만 특히 TALK OF THE NATION에서 청취자도 목소리를 낼 수 있습니다. 이 프로그램은 직장과 자녀, 두려움과 성공, 가뭄, 허리케인, 화재, 병원, 직장과 학교, 이라크나 베트남에서 일어난 일에 대한 이야기를 나눌 방법을 찾을 때 가장 효과적입니다.
NPR에서 일한 모든 시간 동안 저는 기자, 편집자, 프로듀서로 일했습니다. 그리고 그 모든 직업을 사랑했지만, 지난 11년 반 동안 이 직업이 최고였습니다. 매일 여러분과 대화할 수 있어서 영광이었습니다.
계산해 봤습니다: 600주. 휴가를 위한 시간을 주고, 모든 특별 취재를 넣고, 5,000시간으로 마무리합시다. 아직 이야기할 게 너무 많지만, 그것으로 충분할 겁니다.
그러니 1분 정도 후에 저는 제가 공영 라디오에서 시작한 곳으로 돌아가겠습니다. 저는 다시 여러분 중 한 사람이 될 것입니다. 청취자입니다. 그렇습니다. 청취자-후원자이지만 청취자-비평가이기도 합니다. 저는 라디오를 향해 울고 웃고 소리를 지를 것입니다. 그리고 우리 청취자는 중요한 기능을 가지고 있습니다. 회원 방송국과 NPR에 책임을 묻는 것이 우리의 일입니다.
그래서 바로 여기서 저는 NPR과 제 회원 방송국과 제 개인 협정을 맺습니다. 저는 경청하고, 물론 수표책을 열겠지만, 그 대가로 약간의 서비스가 필요합니다. 가서 오늘 세상에서 일어난 모든 일의 배후에 있는 이야기를 들려주세요. 왜 그런 일이 일어났는지, 그리고 그것이 우리 삶에 어떤 영향을 미치는지 설명하세요. 매일 그렇게 하세요. 중요한 것이 무엇인지 말해주세요. 제 시간을 어리석은 일에 낭비하지 마세요.
안녕히 계세요. TALK OF THE NATION을 마치고 NPR 뉴스에서 워싱턴의 닐 코난입니다.
저작권 © 2013 NPR. 모든 권리 보유. 자세한 내용은 www.npr.org에서 당사 웹사이트 이용 약관 및 권한 페이지를 방문하세요.
NPR 대본은 NPR 계약자가 급한 마감일을 맞춰 작성합니다. 이 텍스트는 최종 형태가 아닐 수 있으며, 향후 업데이트되거나 수정될 수 있습니다. 정확성과 가용성은 다를 수 있습니다. NPR 프로그램의 권위 있는 기록은 오디오 기록입니다.
