1971년 전쟁의 비어-자라(Veer-Zaara)

그리고 재회를 향한 끝없는 기다림.

영화 비어 자라(Veer Zaara)가 20년 만에 재개봉돼 요즘 화제다. 20년 전 처음 비어-자라(Veer-Zaara)를 봤을 때 꿈만 같았습니다. 넘을 수 없어 보이는 인도와 파키스탄의 국경을 쉽게 넘나드는 매혹적인 사랑 이야기였습니다. 그 당시에는 로맨스의 마법, 정치의 혼란에도 불구하고 피어나는 사랑의 단순함이 전부였습니다. 샤룩 칸(Shah Rukh Khan)의 소대장 비르 프라탑 싱(Veer Pratap Singh) 역을 맡은 여성들이 그의 조용한 힘과 헌신으로 우리 마음을 녹이는 것을 기억합니다. Zaara Hayat Khan처럼 우아함과 순진함을 지닌 Preity Zinta는 그에게 완벽한 짝처럼 보였습니다. 그들의 이야기는 삶보다 더 크게 느껴졌고, 희망, 사랑, 희생, 해피엔딩이 담긴 동화처럼 느껴졌습니다.

몇 년이 지나서야 삶과 전쟁, 개인적, 정치적 분리의 고통이라는 가혹한 현실을 경험한 후에야 비어-자라(Veer-Zaara)는 훨씬 더 심오한 존재로 변모했습니다. 생각할 때마다 가슴이 찢어지는 일. 나만의 Veer & Zaara이지만 한 가지 가슴 아픈 차이점이 있습니다. 나의 Zaara 부인 Damyanti Tambay는 여전히 사랑하는 남편 Flt를 기다리고 있습니다. 1971년 인도-박 전쟁 당시 전쟁 포로로 체포된 비자이 바산트 탐베이(Vijay Vasant Tambay) 중위. 그리고 허구의 영화와는 달리 두 사람 모두 사랑으로 묶인 인디언이며, 재회를 향한 애타는 기다림을 갖고 있다. 6차례 전국 배드민턴 챔피언이었던 Damayanti Subedar Tambay는 결혼한 지 불과 18개월 만인 1971년에 경력을 포기했습니다. 그녀에게는 실종된 남편을 찾는 훨씬 더 중요한 임무가 남아 있었습니다. 인도 공군의 멋진 조종사인 Vijay는 Ambala에 주둔하여 매끄럽고 강력한 Super-7을 조종했습니다.

그녀가 남편인 비자이 바산트 탐베이(Vijay Vasant Tambay) 중위를 마지막으로 만난 것은 1971년 12월 3일 암발라 주(Ambala Cantonment)에 있는 자신의 집에서였습니다. 그날 밤, 암발라는 전쟁이 발발하면서 엄청난 폭격을 받았습니다. Tambay의 편대는 즉시 전방 지역에 배치되었고 Damayanti는 전쟁이 최고조에 달했을 때 부모님 집으로 이동하기 전에 처음 며칠 밤을 벙커에서 보냈습니다. 곧 라디오를 통해 그의 비행기가 격추되었고 그가 실종되었다는 충격적인 소식이 전해졌습니다.

Pakistan Sunday Observer의 1971년 12월 5일호는 Damayanti Tambay에게 희미한 희망을 주었습니다. 보고서에는 인도 전투기 조종사인 그녀의 남편(그의 이름이 “톰베이 중위”로 잘못 표기되었지만)이 파키스탄에 생포된 조종사 5명 중 한 명이었다고 나와 있습니다. 그녀의 희망은 1979년에 한 장관이 파키스탄 의회에 인도 국방요원 40명이 아직도 파키스탄 감옥에 수감되어 있다고 알렸을 때 다시 불타올랐습니다. 다미안티가 남편을 찾은 지 반세기가 넘었습니다. 그녀는 다른 인도 군인 53명의 가족과 함께 사랑하는 사람을 찾기 위해 두 번이나 파키스탄 감옥에 갔습니다. 그러나 파키스탄은 정치적 의지가 부족하고 인도인 PoW 보유에 대한 강력한 거부로 인해 빈손으로 떠날 수밖에 없었습니다. 다미안티는 남편이 파키스탄에서 돌아올 수 있도록 돕기 위해 1972년부터 모든 총리와 국방장관을 만났습니다.

그러나 이제 지난 몇 년 동안 그녀는 중단했습니다. 그녀는 “군인과 그 가족의 실종은 아무 의미가 없습니다. 아무도 그들에게 관심을 두지 않습니다.”라고 말합니다. 그리고 이것은 당신의 지도자와 정치인에게 의문을 제기하게 만듭니다.

나는 그녀나 1971년 전쟁에서 실종된 53명의 군인에 대해 글을 쓴 첫 번째 사람이 아닙니다. 인터넷은 그들의 이야기와 시스템, 특히 그다지 우호적이지 않은 이웃에 대한 투쟁으로 가득 차 있습니다.

기사 끝