필리핀 공동체는 Wapato에서 건물의 새로운 역사적 지정을 축하합니다.

필리핀 공동체는 Wapato에서 건물의 새로운 역사적 지정을 축하합니다.


필리핀 공동체는 Wapato에서 건물의 새로운 역사적 지정을 축하합니다.

지역사회 회원들이 야키마 밸리의 필리핀 커뮤니티 홀이 국가 사적지로 지정된 것을 축하하고 있습니다.

요한나 베자라노 / NWPB

다채롭고 전통 의상을 입은 지역 주민들이 워싱턴 주 와파토에 있는 야키마 밸리의 필리핀 커뮤니티 홀에 모여 국가 사적지로 지정된 것을 축하했습니다.

워싱턴주 하원의 결의에 따라 이 홀은 1월 3일 국가사적지에 등재되었습니다. 이는 워싱턴주 고고학 및 역사보존부가 주정부 사적지에 등재한 이후입니다. 2023년 9월.

Maria Batayola는 필리핀계 미국인 국립 역사 협회의 재무 담당자입니다. 그녀는 그것이 국가 목록에 있는 세 번째 필리핀 사이트라고 말했습니다.

“이것은 미국 전역에서 처음부터 끝까지 지어진 최초의 필리핀계 미국인 회관입니다. 지속됩니다. 이곳은 필리핀인과 필리핀계 미국인이 계속해서 모이는 장소였습니다.” Batayola는 지난 토요일 축하 행사에서 이렇게 말했습니다.

야키마 밸리의 필리핀계 미국인 공동체 회장인 짐 타바요욘은 지역 사회 지도자들이 필리핀인의 토지 소유를 제한하는 법률에 맞서 싸운 후 1948년에 이 홀이 설립되었다고 말했습니다.

“이 곳은 50년대 초반에 우리 아버지들이 안전한 피난처로 지은 곳입니다. 그들은 이곳을 파티와 결혼식을 열 수 있는 만남의 장소로 지었습니다. 이는 지역사회 전체가 이용할 수 있습니다.”라고 Tabayyoyon은 말했습니다.

그는 전쟁과 흉작으로 인해 1952년이 되어서야 건물이 완성되었다고 말했습니다.

그는 이 홀이 70년 넘게 자원봉사자들에 의해 유지되고 운영되어 왔다고 말했습니다.

필리핀 공동체 구성원들은 와파토에서 열리는 축제 기간 동안 전통 음악과 요리를 즐깁니다.

필리핀 공동체 구성원들은 와파토에서 열리는 축제 기간 동안 전통 음악과 요리를 즐깁니다.

요한나 베자라노 / NWPB

하지만 이 지역의 필리핀 개척자 가족 중 한 명인 레이날도 파스쿠아(Reynaldo Pascua)는 미국과 야키마 밸리에 있는 이 공동체의 역사는 훨씬 더 오래 전으로 거슬러 올라간다고 말했습니다.

1992년에 Pascua는 축하 행사 동안 필리핀계 미국인 국립역사협회가 매년 10월을 필리핀계 미국인 역사의 달로 선포했다고 말했습니다. 이는 1587년 10월 18일 필리핀인이 최초로 미국에 상륙한 것을 기념하는 것입니다.

“우리는 미국에 온 지 437년이 되었습니다. 우리는 야키마 밸리에 107년 동안 있었습니다.”라고 그는 말했습니다.

필리핀계 미국인 국립역사학회(Filipino American National Historical Society) 이사이자 워싱턴 주 아시아 태평양계 미국인 문제 위원회 명예위원이기도 한 Pascua는 당시 지역사회가 대공황, 인종차별, 기회 부족 및 차별 등의 어려움에 직면했다고 말했습니다. .

“그들은 또한 혼혈 금지법과 외국인 토지 금지법에 직면했습니다.”라고 그는 말했습니다.

야키마 밸리의 필리핀 공동체 개척자 가족.

야키마 밸리의 필리핀 공동체 개척자 가족.

야키마 밸리 필리핀 커뮤니티 제공

타바요욘은 그들의 조상들이 1920년경부터 농사를 시작했지만 농사를 짓던 땅을 소유할 수 없었다고 말했습니다. 1937년경 외국인 토지법이 개정되어 그들이 토지를 구입할 수 있게 되었다고 그는 말했습니다.

1947년에 이 공동체는 헌법을 승인하여 스스로를 야키마 밸리의 필리핀계 미국인 공동체라고 명명했습니다. 그들은 커뮤니티 홀을 지을 계획을 세우기 시작했다고 Tabayyoyon은 설명했습니다.

그는 “편견과 어려움을 이겨내고 성공할 수 있었다”고 말했다.

Dori Peralta Baker는 지역사회 회원이자 홀의 국가 ​​봉헌 위원회 회원입니다.

“우리는 우리 문화를 대표하기 때문에 우리 홀을 Pearl of the Valley라고 명명했습니다. 우리는 필리핀의 관습과 문화를 받아들이고 싶어합니다.”라고 그녀는 말했습니다.

타바요욘은 이 홀이 야키마 밸리의 다양성을 기념하는 장소라고 말했습니다.

축하 행사에는 필리핀계 미국인 내륙 제국 협회의 Jeepney가 전시되었습니다.

축하 행사에는 필리핀계 미국인 내륙 제국 협회의 Jeepney가 전시되었습니다.

요한나 베자라노 / NWPB

이전 인터뷰에서 야키마 아시아 태평양 섬주민 연합의 전무이사인 폴 타바요욘(Paul Tabayyoyon)은 이곳이 역사적, 문화적 참고자료로 가득 차 있다고 말했습니다.

“여기에는 밴드 주변의 축하 행사와 이것이 어떻게 매주 또는 격주로 커뮤니티가 함께 모이는 멋진 커뮤니티 이벤트를 만들었는지에 대해 이야기하는 훌륭한 역사적 이미지가 많이 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

그는 아메리카 원주민, 히스패닉, 라틴계 및 기타 지역 사회가 홀 활동에 참여했다고 말했습니다.

이 유적지는 미식 전통을 포함하여 역사와 문화를 새로운 세대에게 전달하는 중심지입니다.

Paul Tabayyoyon은 또한 지역 사회가 목요일에 테이크아웃을 하며 회원들이 전통 필리핀 식사를 요리하며 대중에게 공개된다고 말했습니다.

Jim Tabayyoyon은 이 홀이 인근 노인과 노숙자에게도 최소 10,000끼의 식사를 제공했다고 말했습니다.

이 이야기는 오리건주와 워싱턴주 공공 미디어 조직이 협력하여 만든 Northwest News Network에서 전해 드립니다.



Source link

By admin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *