군부가 세상에 보여주고 싶지 않았던 하디타 학살 사진

군부가 세상에 보여주고 싶지 않았던 하디타 학살 사진


이 스토리는 조사 팟캐스트 In the Dark의 시즌 3에 대한 에피소드입니다.

2005년 11월 19일 아침, 해병대 소대가 이라크 하디타 마을의 도로를 따라 험비 4대를 타고 이동하던 중, 호송대가 IED에 맞았습니다. 폭발로 해병대 병장 미구엘 테라자스 한 명이 사망하고 두 명이 부상을 입었습니다. 그 뒤를 이은 사건은 미국 역사상 가장 큰 전쟁 범죄 수사 중 하나가 시작되었습니다.

그 후 몇 시간 동안 해병대는 이라크 남성, 여성, 어린이 24명을 사살했습니다. 폭발 현장 근처에서 그들은 바그다드의 대학으로 차를 몰고 가던 남자 5명을 사살했습니다. 그들은 인근의 세 집에 들어가 거의 모든 사람을 사살했습니다. 가장 어린 희생자는 3살짜리 소녀였습니다. 가장 나이 많은 희생자는 76세의 남자였습니다. 해병대는 나중에 그날 반군과 싸우고 있었다고 주장했지만, 죽은 사람은 모두 민간인이었습니다.

살인이 끝난 후, 다른 두 명의 해병이 그 여파를 기록하기 위해 출발했습니다. 랜스 코포럴 라이언 브리오네스는 올림푸스 디지털 카메라를 가져왔습니다. 랜스 코포럴 앤드류 라이트는 빨간색 샤피 마커를 가지고 있었습니다.

브리오네스와 라이트는 여러 장소로 이동하며 시체에 번호를 표시한 다음 사진을 찍었습니다. 정보부에서 일한 사람을 포함한 다른 해병대원도 그 장면을 사진으로 찍었습니다. 그들이 촬영을 마쳤을 때쯤에는 동료 해병대에 대한 가장 강력한 증거가 될 사진 모음을 만들었습니다.


이 프로젝트는 퓰리처 센터의 지원을 받았습니다.


이 살인 사건은 하디타 학살로 알려지게 되었습니다. 네 명의 해병이 살인 혐의로 기소되었지만, 그 혐의는 나중에 기각되었습니다. 나중에 국방부 장관이 된 제임스 매티스 장군은 해병 중 한 명에게 극찬 편지를 써서 그의 혐의를 기각하고 무죄를 선언했습니다. 2012년, 마지막 사건이 징역형 없이 변론 협상으로 끝났을 때 이라크 전쟁은 끝났고, 미국 점령의 유산에 대한 이야기는 거의 주목받지 못했습니다. 뉴스는 거의 등록되지 않았습니다.

전쟁 범죄 혐의의 영향은 종종 대중의 손에 들어간 이미지의 공포와 직접적으로 관련이 있습니다. 아부그라이브 교도소의 수감자에 대한 학대는 생생한 사진이 공개되면서 국제적인 스캔들이 되었습니다. 하디타 살인 사건에는 이와 비슷한 순간이 없었습니다. 해병대가 만든 이미지 중 일부는 퍼블릭 도메인에 들어갔지만 대부분은 공개되지 않았습니다.

2014년 해군 구술 역사 인터뷰에서 하디타 살인 사건 당시 해군 사령관이었던 마이클 헤이기 장군은 하디타 사진을 비밀로 유지했다고 자랑했습니다.

헤이지는 “아부그라이브와는 달리 언론은 그들을 전혀 다루지 않았다”고 말했다.

인터뷰어인 해병대 역사가 프레드 앨리슨은 “사진들이요. 그들은 사진을 얻었어요. 그게 아부그라이브에서 그렇게 나쁜 점이었어요.”라고 말했습니다.

“그렇다”고 헤이지가 대답했다. “그리고 그걸로 배웠다.” 그는 말했다. “그 사진들은 오늘날에도 아직 보이지 않는다. 그래서 나는 그것을 매우 자랑스럽게 생각한다.”

2020년에 In the Dark 팟캐스트의 리포팅 팀은 해군에 정보 공개법에 따라 사진을 포함한 기록을 요청했습니다. 우리는 사진이 그날 무슨 일이 있었는지 재구성하는 데 도움이 될 것이라고 생각했습니다. 그리고 군이 관련 해병대에 대한 살인 혐의를 기각한 이유도요. 해군은 이에 대해 아무것도 공개하지 않았습니다. 그런 다음 해군, 해병대, 미국 중부 사령부를 고소하여 하디타 살인 사건과 관련된 사진과 다른 기록을 제출하도록 강요했습니다. 우리는 정부가 사진을 공개하면 사망자의 유가족에게 해가 될 것이라고 주장할 것으로 예상했습니다. 군 검찰은 이미 마지막 피고인이 된 해병대의 재판 이후에 이런 주장을 했습니다.

우리가 사진을 얻기 위해 군대와 싸우는 동안, 동료와 저는 이라크로 가서 살인 사건의 희생자 가족을 만났습니다. 그들은 2005년 11월 19일에 무슨 일이 있었는지, 그리고 정의를 구하려는 그들의 노력이 모두 실패했다는 것을 이야기했습니다. 그날 가족 15명을 잃은 변호사인 칼리드 살만 라시프는 “진실을 말하는 것이 우리의 의무라고 믿습니다.”라고 말했습니다. 또 다른 남자인 칼리드 자말은 아버지와 삼촌이 죽었을 때 열네 살이었습니다. 그는 수년 동안 가족 구성원의 마지막 순간에 무슨 일이 일어났는지 궁금해했다고 말했습니다. “그들은 용감한 사람들처럼 죽었을까요? 두려웠을까요?” 그는 말했습니다. “저는 자세한 내용을 알고 싶습니다.”

우리는 두 남자에게 죽은 가족의 사진을 얻는 데 도움을 줄 수 있겠느냐고 물었습니다. 그들은 동의했고, 우리는 특이한 협업을 시작했습니다. 미국 기자와 가족이 살해된 이라크인 두 남자가 함께 일하여 군부의 비밀을 파헤쳤습니다.

저는 군에 대한 소송에서 저희를 대신하는 변호사들과 협력하여 생존 가족이 서명할 수 있는 양식을 초안하여 그들이 우리에게 사진을 원한다는 것을 나타냈습니다. Raseef와 Jamal은 그 양식을 다른 가족 구성원들에게 전해 주겠다고 제안했습니다.

두 남자는 하디타에서 집집마다 다니며 우리의 보도 내용과 우리가 하려고 하는 일을 설명했습니다.

한 집에서 자말은 바그다드로 가려다가 죽은 한 남자의 아버지에게 “물론, 저는 당신들 중 한 명입니다.”라고 말했습니다. 자말은 그에게 양식에 서명하라고 하면서 “학살에서 일어난 일들이 폭로될 것입니다.”라고 말했습니다. 아버지인 하메드 플레 하산은 그에게 “익사하는 사람이 짚에 매달릴 것입니다… 우리는 서명합니다. 우리는 서명합니다. 저는 한 번이 아니라 두 번 서명할 것입니다.”라고 말했습니다.

Raseef와 Jamal은 17개의 서명을 수집했습니다. 저희 변호사는 소송의 일환으로 법원에 양식을 제출했습니다. 3월, 저희의 초기 정보공개법(FOIA) 요청에 따라 군 당국은 양보하여 우리에게 사진을 넘겨주었습니다.

뉴요커 군은 처벌하지 않기로 결정한 살인 사건의 공포를 공개하기 위해, 사진에 나온 사람들의 유가족의 허가를 받아 일부 사진을 공개하기로 했습니다.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *